Deux jours de performances pour fêter l’arrivée de l’été
vendredi 18 juin samedi 19 juin
texte détaillé
Pour clôturer joyeusement cette saison et fêter l’arrivée de l’été, le Pavillon ouvre grand ses portes avec deux jours de performances investissant librement les espaces, intérieurs comme extérieurs. Deux jours de danse et de musique, de soleil – on l’espère – et de boissons fraîches ; deux jours de circulation libre où vous serez les bienvenu-es !
english
To send off the season in joy and welcome the beginning of summer, the Pavillon throws its doors wide open for two days of performances in every space, indoor and out. Two days of dance and music, of sun – hopefully – and refreshing drinks; two days where all are welcome to make their own way through the Pavillon.
Texte en langage simplifié (FALC)
Venez fêter le début de l’été au Pavillon ADC !
Il y a plein de spectacles !
C’est gratuit.
-
vendredi 18 juin GRATUIT
-
samedi 19 juin GRATUIT
PROGRAMMATION ET HORAIRES À VENIR