Cie C2C
SEX & CHAIR
création I une coproduction Pavillon ADC
mercredi 24 février dimanche 28 février
Parce que l’accès des personnes handies à une vie amoureuse et sexuelle libre et autonome demeure très difficile, semé d’injustices et de violence, SEX & CHAIR ouvre un espace performatif engagé et tendre. La pièce invite le public à s’ouvrir sur l’exploration de la fluidité de nos désirs et sur la liberté de vivre le plaisir.
Accompagné-e-xs par la chorégraphe Caroline de Cornière, les performeur-euse-xs Avril Nyx et Niels Vossenberg livrent une réalité intime, invisibilisée et complexe qui questionne autant les tabous que les injustices auxquelles les personnes handies font face.
Directed by choreographer Caroline de Cornière, performers Avril Nyx and Niels Vossenberg present an intimate, often overlooked and complex reality that challenges the taboos and injustices faced by people with disabilities when it comes to love and sex.
Texte en langage simplifié (FALC)
Ce spectacle parle de thèmes très intimes.
Ces thèmes sont la vie amoureuse et sexuelle,
des personnes en situation de handicap.
2 personnes sont sur scène.
Ces 2 personnes parlent :
- De leur histoire.
- Des difficultés.
- Des injustices.
- Des tabous.
Un tabou est une chose.
Cette chose existe.
Mais c’est difficile de parler de cette chose.
Ce spectacle parle de la liberté d’avoir :
- Du désir.
- Du plaisir.
concept et chorégraphie Caroline de Cornière — en collaboration avec les performeur-euse-xs Avril Nyx et Niels Vossenberg — dramaturgie Simona Ferrar — scénographie Antonie Oberson — création musicale Fred Jarabo — création lumière Alessandra Domingues — création vidéo Camille de Dieu — costumes Caroline de Cornière — consulting et accompagnement Nadia Morand — administration et production Mélinda Quadir-Mathieu — diffusion Isaura Mello — assistanat Karin Rose — communication Alizée Rambeaud
Biographie
Caroline de Cornière
Caroline de Cornière est née en 1972 à Caen où elle se forme à la danse classique et à la danse contemporaine au Conservatoire de Caen. Elle poursuit des études de lettres modernes à l’Université de Rennes puis intègre le Centre National de Danse Contemporaine d’Angers en 1994. Elle danse avec J. Fiadeiro à Lisbonne puis avec la Cie Fabienne Berger à Lausanne avec laquelle elle collabore comme interprète et assistante. En 1996, elle entre dans la Cie Alias à Genève où elle travaille pendant dix ans en qualité d’interprète, assistante, médiatrice corporelle et costumière. En 2010, elle crée sa propre structure à Genève pour réaliser ses projets de performances, installations et pièces chorégraphiques. De 2011 à 2022, elle enseigne également au CFP Arts de Genève l’improvisation, la composition et l’histoire de la danse pour filière Danseur-euse interprète CFC à orientation danse contemporaine. Parmi ses dernières créations : « Récital », en novembre 2025 aux Scènes du Grütli, « Seule.s en scène » en novembre 2023 au Pavillon ADC, « Correspondance », en mai 2023 au Théâtre du Galpon, Genève.
Niels Vossenberg
Niels Vossenberg est performeur militant et très engagé dans la cause des droits des personnes en situation de handicap. Il pratique le chant, le saxophone et la danse avec l’association Danse Habile. Il a participé à plusieurs projets de la Cie C2C, dont la création « EnsÔ » au Théâtre du Galpon en décembre 2019 et une performance avec Caroline de Cornière au MUDAC en novembre 2023.
Avril Nyx
Avril Nyx est au bénéfice d’une formation en assistance sexuelle auprès de l’association Corps Solidaires. Elle a suivi des études en linguistique et sciences sociales et a obtenu un Bachelor ès Lettres à l’Université de Lausanne.
Mentions
coproduction Pavillon ADC — soutien à la recherche Pro Helvetia, Fondation suisse pour la culture — soutien (en cours)
La compagnie C2C est au bénéfice d’une convention de soutien régionale – participation culturelle – avec la République et canton de Genève, la Ville de Genève, le Pavillon ADC, l’Espace Santé Femmes* du Réseau femmes et la Fondation pour l’égalité de genre pour la période 2025-2027.
-
mercredi 24 fevr 20:00 RELAX
-
jeudi 25 fevr 20:00 RELAX
-
vendredi 26 fevr 20:00 RELAX
-
samedi 27 fevr 19:00 Relax
-
dimanche 28 fevr 18:00 Relax
Tarifs
Tarifs à choix
CHF 30.- | soutien
CHF 20.- | suggéré
CHF 15.- | mini
CHF 10.- | accessible
Le tarif à choix, mis en place en août 2024, a pour objectif de rendre la programmation du Pavillon ADC accessible à tous-tes, sans avoir à présenter de justificatif.
Les tarifs sont désormais accompagnés d’un petit nom, afin que vous puissiez vous repérer dans l’économie du spectacle vivant sur laquelle reposent en partie nos activités, tout en choisissant le tarif le plus adapté à vos moyens.
Mesures Accès culture
— carte 20ans/20francs | CHF 10.-
— Les chèques culture et les invitations des organismes sociaux de la Ville de Genève sont acceptés à notre guichet.
OUVERTURE DE LA BILLETTERIE EN LIGNE
POUR LE TOUT PUBLIC : mardi 25 août
→ réservations prioritaires pour les abonné-es jusqu’au lundi 24 août
FAIRE ENSEMBLE
— atelier corporel avec Caroline de Cornière,
samedi 27 février de 10h30 à 12h ou 13h à 14h30
cliquez sur le lien pour plus d’informations