Représentations RELAX

le texte ci-dessous est écrit en FALC – Facile à lire et comprendre

Une sortie Relax c’est un événement culturel inclusif.

Inclusif ça veut dire adapté à tout le monde.

Tout le monde ça veut dire par exemple :

Pour les personnes en situation de handicap.

Pour les mamans avec leurs bébés.

Pour les personnes âgées.

Pour les personnes mal à l’aise dans les espaces publics fermés.

En cas de doute, appelez-nous, nous sommes relax.

Une sortie Relax c’est :

Un spectacle de théâtre inclusif

Un spectacle de danse inclusif

Un film au cinéma inclusif

Par exemple, vous choisissez une sortie relax au théâtre.

Comment ça se passe ?

Avant le spectacle : 

1. Une personne du théâtre vous accueille pour acheter votre billet.

2. Une personne du théâtre donne des infos sur le spectacle.

3. Vous entrez dans la salle.

4. La lumière baisse un peu.

5. Le spectacle commence.

Pendant le spectacle : 

1. La porte de la salle reste ouverte.
Comme ça vous pouvez entrer et sortir quand vous voulez.

2. Les sons du spectacle sont doux.

3. Toutes les manières de réagir sont ok.

Par exemple, vous pouvez rire très fort.

4. Une personne du théâtre reste là si vous avez besoin votre disposition.

A la fin du spectacle vous pouvez :

Partager un verre avec vos amis.

Parler du spectacle.

Demander de l’aide à la personne du théâtre pour rentrer chez vous.

Par exemple pour :

Connaître les horaires des TPG 

Appeler un taxi

Venez, vous êtes les bienvenus.

Il y a toujours une solution relax.

Quel spectacle RELAX je peux voir au Pavillon ADC

« Leçons de ténèbres »

Chorégraphe : Caroline de Cornière

C’est quand ?
La sortie Relax du spectacle « Seule.s en scène » c’est le

Samedi 2 décembre 2023 à 19h.

Ça parle de quoi ?

Caroline de Cornière invite 5 danseuses sur scène.

Elles ont toutes une expérience de danseuses et chorégraphes.

Le titre fait référence au one-woman-show du spectacle de « divertissement ».

Le spectacle parle aussi de la solitude de l’artiste face à son public.

Dans ce spectacle les danseuses se rencontrent et créent ensemble.

Parfois elles sont seules sur scène.

Parfois leur création en solo se croise avec la création en solo des autres.

Le spectacle est accompagné d’une musique créé pour l’occasion.

Pour toute question contactez la médiatrice culturelle : cecile.simonet@adc-geneve.ch